ce texte est en elfique et traduit en français
En Hiver
Hors de chez moi dans les rues
je marche dans un jour d’hiver froid
sous de sombres cieux nuageux
le Soleil caché par les nuages
J’entends le froid vent du nord
soufflant à travers les arbres défeuillés
soupirant dans les branches tordues
résonnant comme une lamentation de mort.
La clameur du vent du nord s’estompe,
et de l’Ouest je sens un Zéphyr
parfumé soufflant vers moi,
et la lamentation se change en chanson.
Je vois une hirondelle voler
du Sud, le vent chaud
sous ses ailes en faucille
chanter vers les arbres défeuillés
Les nuages passent et le Soleil
que je vois se coucher à l’Ouest
et de l’Est la Lune s’élève
et dans le crépuscule l’étoile brille
Et par la chanson du rossignol
je reviens d’où je vins,
sous le ciel étoilé
dans ce soir d’hiver.
Tags : texte
Ecrire un commentaire | Envoyer à un ami
...
c'est vraiment tres jolie surtout que c'est traduit !!!